Necklaces

1. Kendra Scott
2. Kaliko
3. Asos
4. Asos

I'm Looking for the perfect necklace to embellish a simple top.
Along with the bag is the only thing left for me to close my outfit for the wedding on July.
If i have no success, i will draw on my pearl necklace. Always classy.

Estoy buscando el collar perfecto que adorne un top sencillo.
Junto con el bolso es lo único que me queda por cerrar de mi atuendo para la boda de Julio.
Si no tengo éxito con la búsqueda recurriré a mi collar de perlas. Siempre con clase.

It looks that finally you can follow me with Google Friend Connect too.
I hope you can make it this time.
You can do it here.
Since i have never had this gadget on my blog now i feel so good every time i see a new follower.
If someone is still having problems please tell me because i don't know if it is working.

Por fin parece que funciona mi Google Friend Connect!!
Ahora espero que podáis seguirme de esa forma también .
Podéis hacerlo aquí.
Como nunca antes he tenido activado el gadget en el blog, ver que el contador aumenta y descubrir nuevos seguidores me hace muy feliz.
Si hay alguien que aún tenga problemas por favor que me lo diga, porque no sé si funciona bien.

Thanks for reading, following and all of your lovely comments!!

Gracias por leer, por seguirme y por todos los comentarios tan agradables!!

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista , Chicisimo and lookbook

Pío Pío

T-shirt/Camiseta Sfera
Skirt/Falda Mango
Flats/Bailarinas Zara
Bag/Bolso Asos
Watch/Reloj Asos
Ring/Anillo Stanton James
Sunglasses/Gafas Blanco
Bracelet / Pulsera Screw by Guccisima


This photo shoot last less than 5 minutes.
And it is not because we already know how to do it, we were just in a hurry.
And surprisingly the pics are not bad at all.
It was the first time wearing this skirt and i loved the combination.
It is so comfy, feminine and made of a beautiful bright color.
Some friends joked about the colors because the canary football team wears yellow and blue as well. And they were right, but i am not a football person. ;)
Anyway i think those colors matched perfectly.
---
Thanks a lot for visiting and for all your lovely comments.
I really appreciate it.


Menos de 5 minutos duró esta sesión de fotos.
Y no es porque ya le tenga pillado el truco, sino que teníamos prisa.
Y sorprendentemente las fotos no quedaron nada mal.
Era la primera vez que me ponía esta falda y me encantó el resultado. Muy cómoda, femenina y creo que tiene un color precioso.
Algunos amigos me dijeron que parecía que iba vestida de la U.D. Las Palmas y la verdad es que tienen razón. Pero yo no soy nada futbolera ;)
De todas formas a mí me parece que los colores encajan perfectamente.
---
Muchas gracias por vuestras visitas y vuestros lindos comentarios.
De verdad que lo aprecio mucho.


FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista , Chicisimo and lookbook

Adivina Adivinanza...

Photo from Jak & Jil

What am i craving?
Clue: 2 things!

¿Qué deseo?
Pista: 2 cosas!

It looks that finally you can follow me with Google Friend Connect too.
I hope you can make it this time.
You can do it here.

Por fin parece que funciona mi Google Friend Connect!!
Ahora espero que podáis seguirme de esa forma también .
Podéis hacerlo aquí.

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista , Chicisimo and lookbook

Turquoise

T-Shirt / Camiseta H&M
Skirt / Falda Pretaportobello.com
Bag / Bolso Zara
Ballerinas / Bailarinas Zara
Ring / Anillo YSL
Earrings / Pendientes Asos

That combo collects all the hits of the season.
A pinch of color, a pleated skirt, a touch of nude and a new version of the most coveted ring.
---
I am truly in love with that yellow open-work ballerinas.

And those earrings have completely catched my attention.
I don't wear that kind of accesories and my grandma is always telling me that i should get used to wear them in order to not get closed my ear holes ;)


Reúne todas las claves de la temporada.
Un poco de color, un falda plisada, un toque de nude y una nueva versión del anillo más deseado.
---
Estoy enamorada de esas bailarinas amarillas caladas.

Y esos pendientes me llaman mucho la atención.
Nunca suelo llevar ese tipo de accesorios, mi abuela seguro que se alegra, siempre me dice que debo acostumbrarme a llevarlos o se me cerrarán los agujeros de las orejas ;)


It looks that finally you can follow me with Google Friend Connect too.
I hope you can make it this time.
You can do it here.

Por fin parece que funciona mi Google Friend Connect!!
Ahora espero que podáis seguirme de esa forma también .
Podéis hacerlo aquí.


FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista , Chicisimo and lookbook

Un elefante se balanceaba...

Jumper / Jersey Mango
Jeans / Vaqueros Mango
Shoes / Zapatos Zara
Bag / Bolso Asos
Watch / Reloj Asos
Ring / Anillo Asos
Necklace / Colgante Asos
Bracelets / Pulseras Screw by Guccisima


A very simple outfit for walking around and having such a great time with Guccisima. Another canary blogger.
If you don't know her blog you can visit it here.
We were talking about this world and learning one from the other.
She gave me those bracelets that i am wearing as a gift.
They are beautiful.
Thanks to Guccisima and to all of you for visiting and for all of your comments!!

Un look muy sencillito para dar una vuelta y pasar un agradable rato con Guccisima. Otra blogger canaria.
Si no la conocéis podéis visitar su blog aquí.
Estuvimos hablando de este mundillo y aprendiendo la una de la otra.
Me regaló esas dos pulseritas que tengo puestas.
Son monísimas.
Gracias a Guccisima y a vosotr@s por visitarme y por vuestros comentarios!!


Now you can follow me on lookbook too.

Ahora también podéis seguirme en lookbook.

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista and Chicisimo

LOVE

Love was inside this pink bubble wrap ;)
(I wish it were so)

El amor estaba dentro de este papel de burbujas rosa ;)
(Ojalá fuera así)


Just a ring...

Es tan sólo un anillo...

Love ring from Stanton James

Ever since i included it in one of my Polyvore looks i was craving for ordering it.
And after a month it is right here!
The waiting was totally worth it.
And the most important thing, i chose the correct size.
It fits perfectly.

Desde que lo incluí en una de mis combinaciones de Polyvore he estado anhelando pedirlo.
Después de un mes ya está aquí!
Ha merecido la pena la espera.
Y lo más importante, acerté con la talla.
Me queda genial.


Now you can follow me on Chicisimo

Ahora también podéis seguirme en Chicisimo


FOLLOW ME ON bloglovin, twitter and fashiolista

It's been a while since my last shoe shopping

I've been almost all the morning cleaning my closet.
And the truth is that i made some space.
I said goodbye to some pair of shoes, dresses, pants and shirts.
And since it's been a while since my last shoe shopping, i thought that was time to buy another pair because there is some room now.

Me he pasado casi toda la mañana haciendo limpieza de armario.
Y la verdad es que he hecho bastante hueco.
He dejado marchar algunos pares de zapatos, vestidos, pantalones, camisas.
Y como hacía tiempo desde mi última compra de zapatos he pensado que ahora que hay un poco de sitio era el momento.

My mom wants me to return them and i don't know what to do!!
I saw them in Rocío's blog, There is not sense, and a i loved them.
Especially because they look like those of Jeffrey Campbell.

Mi madre quiere que los devuelva y yo no sé qué hacer!!
Los ví en el blog de Rocío, There is not sense y me enamoré de ellos.
Sobre todo porque tienen un parecido asombroso con los de Jeffrey Campbell.




Jeffrey Campbell

So...
What am i supposed to do?

Así que...
¿Qué hago?


FOLLOW ME ON bloglovin, twitter and fashiolista

The Colonel's Daughter

Zara T-shirt/Camiseta
Zara Pants/Pantalones
Zara Shoes/Zapatos
Blanco Bag/Bolso
Asos Bracelet/Pulsera
Asos Ring/Anillo

I had forgotten those pink shoes!. I have to admit that i own many shoes, but i do not use all of them. So it's great to find a hiding pair in my closet. I fell in love with the military pants since the first time i saw them. Boxes keep coming to my house!. I have seen the postman several times the past week. I am probably his nightmare since there is no elevator in my building ;) Anyway i experiment a beautiful feeling when he knocks my door. The last one from ASOS, 2 wonderful watches that will replace my beloved casio and another cross ring.

Había olvidado estos zapatos rosas!. Tengo muchos zapatos, pero he de admitir que no los uso todos,así que es genial encontrarse algún par escondido en el fondo del armario. Me enamoré de estos pantalones militares desde la primera vez que los ví. Paquetes siguen llegando a mi casa. He visto al cartero varias veces la semana pasada. Probablemente seré su pesadilla ya que en mi edificio no hay ascensor ;). De todas formas es agradable la sensación cada vez que toca mi puerta. El último de ASOS, 2 preciosos relojes que van a reemplazar a mi amado casio y otro anillo de cruz.

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter and fashiolista

Bubblegum

Zara Blouse/Camisa
Zara Pants/Pantalones
Zara Shoes/Zapatos
Blanco Sunglasses/Gafas de sol
ASOS Bracelet/Pulsera
ASOS Ring/Anillo
Zara Clutch/Bolso

I completely fall in love with the gum pink color of those pants. They are super comfy and they fit perfectly to my body. This is my favourite blouse, i bought it last year and i haven't worn it very often because of its delicated fabric. I don't want it to be damaged. I really like the bracelet and the ring, i am going to use them a lot. Definetly my purchases were worth it. I am so happy with ASOS, they work so good.
I want to thank Mireia from MyDailyStyle for including me in two of her collages. You can check it out here and here.

El color rosa chicle de los pantalones me enamoró por completo. Son super cómodos y se adaptan genial al cuerpo. Ésta es mi blusa favorita, la compré el año pasado y a penas me la he puesto porque es muy delicada y no quiero estropearla. Me gusta mucho la pulsera y el anillo, voy a usarlos un montón. Definitivamente mis compras valieron la pena. Estoy muy contenta con ASOS, trabajan muy bien. Quiero dar las gracias a Mireia de MyDailyStyle por incluirme en dos de sus recopilaciones. Podéis verlas aquí y aquí.

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter and fashiolista

On the waiting list...

Bimba y Lola

I went to Bimba y Lola in order to buy any of these rings,
but they are sold out!.
I am on the huge waiting list :(
---
And then i had a lovely meeting with some canary bloggers.
Although it was so short for me.


Fui a Bimba y Lola para comprarme alguno de esos anillos,
pero están agotados!.
Estoy apuntada en la enorme lista de espera :(
---
Y después fui a pasar un rato muy agradable aunque cortito con algunas bloggers canarias.


FOLLOW ME ON bloglovin, twitter and fashiolista

Doubting...

ASOS


...whether to buy it or not

PROS:

1. Simple enough for wearing every day.
2. Love the retro style.
3. Big face.
4. Cheap.
5. I received my last order from ASOS today succesfully.

CONS:
none!!


... si comprarlo o no

PROS:

1. Lo suficientemente simple como para llevarlo a diario.
2. Me encanta ese aire retro.
3. Esfera grande.
4. Barato.
5. Hoy recibí mi último pedido de ASOS satisfactoriamente.

CONTRAS:
ninguno!!


FOLLOW ME ON bloglovin, twitter and fashiolista

Save or Splurge?

Bimba y Lola 35€ / Blanco 7,99€

I haven't seen the Bimba y Lola one in my hands,
but Blanco's choice is not bad at all.
So hard to find because it was sold out,
But it's mine now!! My treasure!!
This time i chose saving since my wishlist is too big ;)
---
Hey Blanco guys!! Could you please clone the ring too? lol.

No he tenido la de Bimba y Lola en mis manos,
pero la de Blanco no está nada mal.
Me costó mucho conseguirla porque estaba agotada,
pero ya es mía!! Mi tesoro!!
Esta vez elegí ahorrar ya que mi lista de deseos es larga ;)
---
Personal de Blanco!! ¿Podríais clonar también el anillo por favor? xD




Now you can follow me on twitter too.
Ahora también podéis seguirme en twitter.