Plaid

H&M Blouse / Blusa
Zara Shorts / Pantalones cortos
Zara Belt / Cinturón
Zara Sandals / Sandalias
Primark Bag / Bolso


Long time since my last update.
I have been so sick the last days.
I don't remember having a fever as high as this weekend.
So my pajamas has become my one and only dress code.
I was feeling pretty well today so i put on my new pair of denim shorts, and I went to do some things outdoor.
Comfy and feminine ;)
Thanks for all of your comments!!
This week i have a lot of work, so making some photos will be complicated.
I'll spend my free time sunbathing and relaxing by the pool. It Sounds good huh?

Ha pasado mucho tiempo desde mi última actualización.
He estado muy enferma los últimos días.
No recuerdo haber tenido fiebre tan alta como este finde semana :(
Así que mi pijama se ha convertido en mi única vestimenta.
Hoy me sentí mucho mejor, así que me puse mi nuevo par de pantalones cortos y me fui a hacer algunas recados.
Cómodo y femenino ;)
Gracias a todos por los comentarios!
Esta semana tengo un montón de trabajo, así que hacer algunas fotos va a ser complicado.
Voy a pasar mi tiempo libre tomando el sol y relajándome en la piscina.
Suena bien ¿eh?

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

Watermelon

Bimba y Lola Keychain / llavero

Since my last trip to Bimba y Lola i'm obsessed whith this extremely cute keychain.
But i think that paying 39€ for it was too much.
On sales you will be mine baby!! :)
What about you?
You already have chosen a few things for sales?
Tomorrow outfit post!!

Desde mi último viaje a Bimba y Lola estoy obsesionada con ese llavero tan lindo.
Pero creo que pagar 39€ por él es demasiado.
En rebajas serás mío pequeño!! :)
¿Y vosotras?
¿Ya tenéis algo fichado para rebajas?
Mañana look!!

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

MyClosetDiaries en la revista CUORE en Facebook!!!

Yesterday I received an email from María informing me that CUORE magazine had selected one of my looks from chicisimo to post it on their Facebook profile. I am thrilled! You can see it here.

Ayer recibía un mail de María de Chicisimo informándome que la revista CUORE había seleccionado uno de mis looks de chicisimo para publicarlo en su perfil de Facebook. Me hizo mucha ilusión!! Podéis verlo aquí.

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

I have a secret

Zara Denim Shirt
Zara Pencil Skirt
Zara Heels
Zara Clutch
Bimba y Lola Ring

This is what i wore for a very special meal with Marta from StyleinVintage and Macu from Laurel.bis.
Had a really good time girls!!
When i saw the pictures i realized i needed a haircut.
So right now i don´t look like this ;)
Sorry for being absent these days but I'm pretty busy.
THANKS for your comments!!

Esto es lo que me puse para una comida especial con Marta de StyleinVintage y Macu de Laurel.bis.
Pasé un rato muy agradable chicas!!
Cuando ví las fotos en el ordenador me dí cuenta de que necesitaba un corte de pelo.
Así que ahora no luzco así ;)
Siento haber estado ausente estos días, pero estoy un poco ocupada.
GRACIAS por vuestros comentarios!!

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

Thank God I found the good in goodbye

Blanco Blouse / Blusa
H&M Top
Mango Jeans
Zara Sandals / Sandalias
Zara Bag / Bolso
Bimba y Lola Scarf / Pashmina
Bimba y Lola Ring / Anillo
Asos Watch / Reloj

A different weekend. Full of surprises. New plans, new people and good friends. This is the closest I've been to the beach the last days because the weather has been really bad lately. It seems i found a photographer! (I hope so) Thanks Rivers ;)

Un fin de semana diferente.Lleno de sorpresas. Planes nuevos, gente nueva y buenos amigos. Esto es lo más cerca que he estado de la playa porque el tiempo ha sido mas bien malo estos días. Parece que he encontrado fotógrafa!! (O eso espero) Gracias Ríos ;)

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google.

StyleLovely

¿Conocéis StyleLovely?
Una nueva plataforma de moda muy interesante.
Muchos de los mejores blogs ya están alojados ahí y muchas cosas más.
Yo ya me he registrado ;)
Hay una sección llamada comunidad donde subir fotos y resulta que soy el look de la semana :)
Mañana outfit post!!

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

Week Purchases

Zara Denim Shorts
H&M Green and Coral Nail polish
Zara Clutch

Needed some denim shorts and although these are a bit short I said to myself, stop your nonsense and live! A little of sun and i'm done!
The nail polishes are a whim and the purse I have it in more colors but I love it and it goes with everything!

Necesitaba unos pantalones cortos vaqueros y aunque estos son un poco cortos me he dicho déjate de boberías y a vivir! Un poco de sol y ya está!
Las lacas de uñas un caprichito y el bolsito ya lo tengo en más colores pero me encanta y me va con todo!!

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

?

These stones will become a necklace?

¿Se convertirán estas piedras en un collar?

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

Sometimes imperfection is perfection

Ring / Anillo Bimba y Lola
Clutch / Bolso Zara

As I told you I was on the waiting list for this ring.
It finally arrived and I went to get it.
When I tried it turned out that one of the stones had a strange color.
In theory both should be equal, dark blue.
It seemed a defect, but the truth is that I found it more original.
Perfection does not exist, and sometimes the flaw is attractive.

Como ya os comenté estaba en la lista de espera de este anillo.
Finalmente llegó y fui a por él.
Cuando me lo probé resultó que una de las piedras tenía un color extraño.
En teoría debían ser ambas iguales, azul oscuro.
Parecía un defecto, pero lo cierto es que me pareció mas original así.
La perfección no existe, y en ocasiones la imperfección resulta atractiva.

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.

Pastel

T-shirt / Camiseta Sfera
Skirt / Falda Oysho
Jacket / Chaqueta Stradivarius
Necklace / Collar La Oreja Loca
Ballerinas / Bailarinas Zara
Bag / Bolso Asos

When I saw this skirt i fell in love with the colors.
It was so huge and I had to fix it.
It does not flatter at all because it makes a wider figure, but it is very comfortable.
A perfect look for an afternoon of shopping.
Have a great weekend!!

Cuando ví esta falda me enamoré de los colores.
Me quedaba enorme y tuve que llevarla a arreglar.
Es cierto que no favorece mucho porque hace la figura más ancha, pero es muy cómoda.
Un look perfecto para una tarde de compras.
Que tengáis un buen finde!!

FOLLOW ME ON bloglovin, twitter, fashiolista, Chicisimo, lookbook and Google Friend Connect.